卡西欧（CASIO，カシオ计算器株式会社）是日本一家生产电子仪器、电子计算器公司旗下的著名品牌。

Casio利用Lattice技术创建用户手册，相比以往速度，提高了50%-60%。除此之外，Casio用户手册更加准确，更便于客户阅读。

“Lattice的XVL使得我们能够更有效的传递技术知识，从而提高产能。”

– Cassio, Inc.

“对我们来说说明如何正确使用产品是非常重要的，比如最新的数码相机，对人们来说可能有点复杂。因此，用户手册需要易于理解，准确和更新。用于开发3D CAD/CAE的技术说明书文件是非常大的，需要大量的训练才能操作，而且很难轻易地转换成纸质说明书。保持资料的更新准确，提出了更大的挑战。”Casio解释说。

最近，Casio的技术工程师开始使用Lattice来生成公司用户手册。得益于强大的轻量化技术和基于标准的XML格式，公司的工程师、制造和技术文档发布部门可以轻松地协作、操作和创建最新的手册，相比之前速度提高了50-60%。协作使文档更加准确，使手册可随着设计更改而自动更新。

“我们的处理时间过去一次需要2-3个月。现在，使用3D技术，使得一个人在一个月内就可以更加容易和准确的完成相同的过程。这大大节省了成本，但最重要的是，提高了客户的满意度。”